La chanson française y los poetas en concierto.
Un puente musical entre dos culturas: Francia y España
Francia ha dejado una huella profunda en nuestra memoria cultural, en nuestra educación sentimental… en nuestro souvenir pero también España ha puesto la palabra, la raíz y la emoción poética.
Monet, Renoir o Degas pintaron la luz. Truffaut, Godard o Rohmer enseñaron a mirar el silencio y la chanson française convirtió la emoción cotidiana en arte universal.
Al mismo tiempo, nuestros poetas y escritores en nuestras lenguas compartidas, tal que Machado, Lorca, Miguel Hernández, Benedetti, Serrat, Salvador Espriu o Mercé Rodoreda, entre otros y otras, dieron voz al alma, al compromiso y a la memoria.
Entre ambas orillas nace Café Nostalie: un encuentro entre la creación artística francesa e hispana, entre la música y su melodía y la palabra, sus letras y su ritmo.
Un recital donde Francia y sus países francófonos dialogan con España y sus tierras hispanas, donde París dialoga con Andalucía o Argelia con Valencia…, donde un café-concert se abre también a la plaza, donde el público escucha… y termina cantando.
Les ponts de Paris, el Canal Saint-Martin o la Tour Eiffel evocan recuerdos, pero también lo hacen los caminos, la lluvia sobre la piedra o el viento en los olivares.
Porque durante décadas Francia acogió a numerosos artistas y a una gran parte de población española. Hoy nosotros devolvemos ese abrazo cultural sobre el escenario.
Con la voz del cantautor de origen francés Joan Vallès (nacido en Argel, crecido en París y residente en Valencia, quien compartió escenario con Moustaki), acompañado al piano por Arcadi Valiente (colaborador de Yves Montand y grandes voces de la Nova Cançó), la palabra de Eva Adam (profesora de francés de la Universitat Politècnica de València) y los arreglos de músicos como Nacho Mañó (productor y compositor galardonado con un Grammy), rendimos homenaje a la emoción cantada y recitada.
Piaf, Brel, Brassens, Aznavour o Bécaud conviven con la voz de nuestros poetas: la memoria, el amor, el exilio, la igualdad y la esperanza.
Las letras se proyectan durante el recital para que el público no sea solo espectador sino también intérprete.
“La vie en rose”, “Ne me quitte pas”, “Mediterráneo”, “Se equivocó la paloma”, “Le métèque”, “La Bohème”, “Escolta ho al vent”, “Cantares” y un sinfín de letras que todos hemos escuchado y sentido alguna vez.
Comme dans un café-concert parisien… Entre, cierre los ojos y escuche la emoción en directo.
